31

مرداد

1404


فرهنگی و هنری

12 مرداد 1404 09:38 0 کامنت

اول گفتیم چه ربطی دارد به شقیقه، اما بعداً فهمیدیم بر اثر یک اشتباه چاپی «نیما» تبدیل شده به «سینما».

باز هم همان روزنامه در جای دیگر در بحث از کتاب جوامع الحکایات از شخصی به نام «محمد عوضی» نام برده بود. اول از لحن لاتی روزنامه خوشمان نیامد، بعداً فهمیدیم منظور «محمد عوفی» است.

و باز هم همان روزنامه در شماره دیگری نوشته بود:« پابلو نرودا شاعری کمونیست بود و تا آخر عمر خود نیز شدیداً به حزبش اعتقاد داشت و دریافت جایزه ابدی لنین نیز شاهدی بر این مدعاست.»

اول تعجب کردیم و گفتیم وقتی لنین حکومتش ابدی نیست، جایزه‌اش چگونه می‌تواند ابدی باشد، بعداً متوجه شدیم منظور از «ابدی» همان «ادبی» است. یاد حسن هنرمندی افتادیم که در جایی اسمش را چاپ کرده بودند «هندی مندی»!

«کمال تعجب»

دیدگاه ها (0)
img
خـبر فوری:

شنبه یکم شهریورماه ادارات هرمزگان تعطیل شد