فرهنگی و هنری
معاون واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: "چکاپ" از پرکاربردترین واژههای فرنگی در میان مردم است که برای خودرو، انسان و موارد مشابه استفاده میشود.
معاون واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: "چکاپ" از پرکاربردترین واژههای فرنگی در میان مردم است که برای خودرو، انسان و موارد مشابه استفاده میشود.
به گزارش صبح ساحل، نسرین پرویزی با اشاره به غیرشفاف بودن واژه فرنگی چکاپ در زبان فارسی و نامعلوم بودن ریشه آن برای بسیاری از فارسیزبانان، گفت: به همین سبب، این امید است که معادل مصوب آن، کم کم جایگزین واژه فرنگی شود.
خانم پرویزی با بیان اینکه فرهنگستان، دو بار، این واژه را بررسی کردهاست، افزود: در ابتدا کلمه "سلامتسنجی" مطرح شد که این واژه، هم طولانی بود و هم میان اعضا بر سر کلمه "سنجی" اختلاف نظر وجود داشت؛ چون "سنجه" در همه متون علمی ما به معنی متری به کار رفتهاست.
معاون واژهگزینی فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت: تصمیم بر آن شد که از کلمه "آزمایی" به جای "سنجی" استفاده کنیم.
بهگفته خانم پرویزی، دوباره این واژه در شورا مطرح شد و همان طور که در حوزههای پزشکی در ترکیباتی مانند بهداشت، بهداری و بهورز از واژه "به" به معنی سلامت استفاده شدهاست، واژه "بهآزمایی" پیشنهاد و معادل چکاپ فرنگی تصویب شد.
گروههای تخصصی واژهگزینی با حضور استادان و کارشناسان از رشتههای گوناگون علمی در فرهنگستان زبان و ادب فارسی فعالیت میکنند و در سالهای گذشته حدود ۶۵ هزار واژه در حوزههای مختلف تصویب کرده اند.
جدیدترین اخبار
پیروزی تیم والیبال ایران مقابل آلمان
صدور گواهینامه موتور برای بانوان ممنوعیت قانونی ندارد
مجلس تعطیل نشده است؛ صحن علنی تا ۵ مهر برگزار نمی شود
بازیکن کنعان میناب به اردو دعوت شد
استقبال عربستان از توافق ایران و آژانس
اعتبار کالابرگ دهکهای ۱ تا ۳ واریز شد
جانشین بیرانوند رونمایی شد
فولاد هرمزگان در جایگاه سوم ایستاد
دو بازیکن فولاد هرمزگان به اردو دعوت شدند
چرا سارقان باتری خودرو را میدزدند؟
یک میلیون دوز واکسن آنفلوانزای وارداتی در داروخانهها توزیع شد
مصوبه افزایش مستمری بازنشستگان تأمین اجتماعی ابلاغ شد
آگهی فروش پرسپولیس منتشر شد
پیروزی تیم ملی والیبال ایران مقابل آلمان
تتلو مشمول عفو معیاری اخیر نمیشود